Centrinio parko penketukas mums pasakė, kas iš tikrųjų yra Donaldas Trumpas

Central Park Five Ad Told Us Who Donald Trump Really Is

1989 m. Gegužės 1 d. Donaldas Trumpas paskelbė Reklama viduje konors „New York Daily News“ ragindama valstybę nužudyti penkis moksleivius. Nė vienas iš Penktasis centrinis parkas buvo vyresni nei 16. Visi jie buvo juodi arba lotynų. Priversti policijos jie prisipažino žiauriai išprievartavę ir užpuolę Trisha Meili, investicinį bankininką, kuris bėgiojo Centriniame parke. Nors jie buvo nuteisti, Antronas McCray, Kevinas Richardsonas, Yusefas Salaamas, Raymondas Santana ir Korey Wise nebuvo nusikaltę. Po dvylikos metų serijinis prievartautojas, vardu Matiasas Reyesas, tapo vieninteliu užpuoliku, o jo DNR atitiko tai, kas buvo rasta įvykio vietoje.

Tačiau „Central Park Five“ nekaltumo galimybė, regis, neatėjo į galvą Trumpui, kai jis sumokėjo už jų pasmerkimą spaudoje. Jis užbaigė raginimu pyktis ir baimė: Grąžinkite mirties bausmę. Grąžinkite mūsų policiją! “





Būdamas aštuntos klasės mokinys, augantis Ohajo valstijoje, aš nesekiau sekti įmantresnių D. Trumpo žiniasklaidos paminėjimų (įskaitant jo sąmoningas pastangas sukurti įvaizdį per bulvarinius laikraščius kaip playboy magnatas, kuris atrodė besididžiuojantis savo neištikimybe). Tačiau dėka naktinių naujienų ir bibliotekos mikrofonų - 1989 m. Interneto - žinojau, kad jis apibūdina penkis rudus ir juodus berniukus (ir pagal įgaliotinį, kitus, kurie į juos panašūs) kaip miesto žlugimo ir teisėtvarkos erozijos katalizatorius.

1989 metais sužinojau, kas yra Donaldas Trumpas. Po dvidešimt septynerių metų jis nė kiek nepasikeitė.



Praėjusią savaitę Trumpo surogatas ir Alabamos senatorius Jeffas Sessionsas pasirodė Birmingemo radijo laidoje, kad aptartų neseniai įvykusią Trumpo kalbą, kuri neva sukėlė afroamerikiečių rinkėjus, taip pat ragindama nutraukti karą mūsų policijai. Tai buvo didelis „Sessions“ hitas, kaip ir galima tikėtis. Ta kalba buvo puiki, ir Trumpas visada buvo toks sakė , gindamas savo kandidatą. Jis nusipirko skelbimą - žmonės sako, kad jis nebuvo konservatorius, bet jis nusipirko skelbimą prieš 20 metų Niujorko laikas [sic] reikalauja mirties bausmės. Kiek žmonių Niujorke, tame liberaliame bastione, norėjo ką nors panašaus padaryti?

realus pasaulis išeis didelis arba eik namo jenna

Tikriausiai tai nėra kažkas, ką nori aptarti D. Trumpo kampanija, net ir atvirai kreipdamasi į baltąjį nacionalizmą. Aplink [Penktojo centrinio parko] bylą buvo tam tikras nerimas, kai tai įvyko, Harvardo viešosios politikos profesorė Leah Wright Rigueur, ekspertė juodaodis dalyvavimas Respublikonų partijoje “, - sakė„ MTV News “. Įdomu matyti dabar, ypač kai mes galvojame apie elgesį su jaunais vyrais, susijusius su nacionaliniu pokalbiu, apie kurį kalbėjome apie reformą, skirtą masiniam įkalinimui, vienodą požiūrį pagal įstatymą ir policijos reformų judėjimą. Jei būčiau Donaldas Trumpas, nenorėčiau, kad kas nors iškeltų „Central Park Five“.

Sesijos nuoširdumas turėtų paskatinti rinkėjus dar kartą peržiūrėti visą skelbimo tekstą, jei jie gali jį sutraukti. 1989 m. Pasipiktinimas nepanašus į kai kuriuos D. Trumpo pasipiktinimus, kuriuos patyrėme per pastaruosius metus, nuo mitingo podiumų ir per televizijos interviu. Kaip ir praėjusią savaitę kalbėjusioje jo teisėtvarkos kalboje, taip ir rašoma daugiausiai dėmesio tariamai policijai.



Kas nutiko pagarbai valdžiai, Trumpas rašė žurnale Dienos naujienos , baimė, kad teismai, visuomenė ir policija atkeršys tiems, kurie pažeidžia įstatymus, beprasmiškai pažeidinėja kitų teises? Tai, kas atsitiko, yra visiškas gyvenimo suskaidymas, kokį mes žinojome. Jis didžiosiomis raidėmis pareiškė, kad PILDYMAS PASIBAIGUS PASIEKIANT Į MŪSŲ SAUGĄ, baigiasi pilietinės laisvės!

Tuo metu buvo priežastis kai kuriuos niujorkiečius išgąsdinti. Centrinio parko bėgikų išprievartavimo atvejis įvyko, kai įtrūkimų epidemija buvo didžiausia. Ta epidemija nešė juodos mirties bangą; 1984–1989 m. žudynės 14–17 metų amžiaus juodaodžiams vyrams - maždaug penkerių metų amžiaus Centrinio parko amžiuje. padvigubėjo . Tai nebuvo problema, kuri tikrai kėlė pavojų tokiam vaikinui kaip Trumpas.

Tačiau privilegijuotųjų gąsdinimas gauna balsus; tai įrodyta konservatyvi formulė. Inžinerinis baltųjų terorų juodųjų ir rudųjų žmonių gali būti akivaizdžiausias įrodymas, kad toks politinis klastotojas, kaip Trumpas, laikomas respublikonu.

Trumpas nuspalvino žiniasklaidos vaizdą apie besisukančias laukines gaujas Centriniame parke sutemus dėl neapgalvotos ir pavojingai leistinos atmosferos, leidžiančios įvairaus amžiaus nusikaltėliams mušti ir išprievartauti bejėgę moterį, o paskui juoktis iš jos šeimos kančių. Jis teigė, kad šie bet kokio amžiaus nusikaltėliai juokiasi, nes žino, kad išvengs bausmės. Jis šaipėsi iš policijos žiaurumo ir rašė jį kabutėse. Tačiau policija, kaip ir dabar, reguliariai vengia kalėjimo už įtariamųjų juodaodžių nužudymą. Mirtys Michaelas Stewartas , grafičių dailininkas žuvo po to, kai įlindo į traukinio vagoną, ir Eleanor Bumpurs , psichiškai nesveika moteris, nužudyta dviejų šautuvų sprogimo, likus metams iki Centrinio parko atvejo pasirodymo scenoje, ir šiandien lieka atviros žaizdos miesto rasiniame audinyje.

Užuot raginęs pilietiškai išgydyti, Trumpo reklama reikalavo kraujo. Pasinėręs į klasikinį mitą apie teisėsaugą ir nekreipdamas dėmesio į sistemines nusikalstamumo priežastis, D. Trumpas rašė, kad jei bausmė bus stipri, išpuoliai prieš nekaltus žmones sustos. Ragindamas sustiprinti policijos galias, jis pasišaipė iš minties, kad užuojauta turėtų būti rodoma pažeidžiantį miesto jaunimą. Nebenoriu suprasti jų pykčio, rašoma jo skelbime. Noriu, kad jie suprastų mūsų pyktį. Noriu, kad jie bijotų. Šiandieninis baltųjų nacionalistų užsidegimas gali būti pakeistas 2016 m. Trumpo kampanijos šūkiu. Taip pat kalbama apie tai, kad netinkamo policininko ar netinkamo gero vaikino su ginklu galvose jaunas juodaodis gali paversti žyma.

Štai kodėl šis 1989 m. Skelbimas yra labai svarbus norint suprasti, ką šiandien girdime iš „Trump“ kampanijos. Jo nerimą kelianti retorika nėra vien rasistinė ir hiperboliška; kalbama iš pakankamai pakeltos platformos, tai gali būti pavojinga. Mes žinome, kad Trumpas tai daro dabar, bet pirmą kartą jį matėme prieš 27 metus. Manau, kad vienas iš dalykų, kuris tikrai sukrėtė „Central Park Five“, buvo tai, kad idėja „nekaltas, kol nebus įrodyta kaltė“ nebuvo mūsų pokalbis, sakė Rigueur. Visuomenės pasipiktinimas šia tema buvo karštas. Frazė „laukinis“ išplaukia iš to, nes tai idėja apie „super-plėšrūnus“ juodaodžius ir lotyniškus, klajojančius per Niujorką ir prievartaujančius moteris.

Tą atgarsį girdėjome per pirmąjį D. Trumpo kampanijos pranešimą praėjusiais metais, kai jis neleistinus meksikiečius laikė prievartautojais. Bet mes taip pat išgirdome tai iš naujo toje kalboje, kurią Sessionsas labai mylėjo. Trumpas pasakė šias pastabas beveik visiškai baltajai miniai beveik visiškai baltame miestelyje, esančiame maždaug 40 mylių į šiaurę nuo Milvokio, kurį prieš kelias dienas apėmė demonstracijos ir riaušės po to, kai policija nužudė 23 metų įtariamąjį juodaodį Sylville Smith. Pareiškęs, kad nori balsuoti už kiekvieną mūsų visuomenėje šiandien kovojantį afroamerikietį, kuris nori kitokios ir daug geresnės ateities, Trumpas taip pat vaizdavo juodąjį gyvenimą Amerikoje kaip demilitarizuotą miesto pragaro vaizdą.

Jūs gyvenate skurde. Jūsų mokyklos nėra geros. Jūs neturite darbo, Trumpas pasakė apie juodaodžius po dviejų dienų Mičigane, prieš dar vieną blyškią minią. Ką, po velnių, tu turi prarasti? Mano atsakymas yra toks: ką turi afroamerikiečių rinkėjai pelnas balsuojant už Trumpą?

Andrew Burtonas/„Getty Images“

Jis nieko nepasimokė neteisingai vertindamas „Central Park Five“. Niujorkui pasiekus a 41 milijono dolerių atsiskaitymas 2014 m. su penkiais neteisingai nuteistais vyrais - jie dabar buvo vyrai, - Trumpas paskelbė an kupinas pasibjaurėjimo , vėl Dienos naujienos . Jis rašė, kad juokinga, jog miestas pasiūlė atsiskaityti, ir kad apsigyventi nereiškia nekaltumo. Net ir po jų išteisinimo Trumpas vis dar manė, kad jie yra kalti, arba jis negalėjo pasielgti taip neteisingai. Tiesą sakant, tai gali būti ta pozicija, kurioje jis buvo nuoseklus nuo tada.

travis scott paukščiai spąstų trumpame filme

Skelbimas ir jo atgailaujantis požiūris į tuos nekaltus vyrus rodo, kad tariamas D.Trumpo įsipareigojimas laikytis teisėtvarkos grindžiamas panikos kėlimu, o ne saugumo gerinimu. Tokią poziciją užima oligarchas, o ne valstybės tarnautojas. Sesijos buvo teisingos vienu svarbiu aspektu: tas pats asilas, kuris parašė, kad „Central Park Five“ skelbimas yra tas, kurį respublikonai iškėlė į prezidentus.